૮ ◞ ﻌ ◟ ა 橘子有橘子Way

各位旅客您好 

想請病假?請長假?卻不知道怎麼開口嗎?

請各位乘客繫好安全帶 將椅背豎直 We are ready for landing 【Play Hard以外也要Study Hard】職場英文大作戰!

副機長常常想待在家休息一下

不想再看那塞爆的信箱了 真的是...

來吧~ 一起請假動茲動

請假總是要告知主管

而且用英文表達卻不知道到底有沒有禮貌?

【英文信/範例一】明確的原因陳述

Dear XXX,

I would like to take leave for my sister's wedding (姊妹的婚禮) ,which is on 12th Aug.

I will be right back to work next Monday.

Please kindly approve on this.

Many thanks

XXX

→藍色的部分都可以自己更換時間/事件/人名唷

【英文信/範例二】私人原因不方便說出口嗎?請看以下範例

Dear XXX,

I'm writing this mail for my personal reason(私人原因) , starting from 12th Jul to 18th Jul.

Seeking for your approval.

Thanks.

XXX

→藍色的部分都可以自己更換時間/事件/人名唷

【英文信/範例三】病假

Dear XXX,

I will take sick leave in the afternoon due to severe headache(頭痛). 

Please find XXX to be my backup(支援我的人).

Sorry for any inconvenience(抱歉造成你的不便) cause it's bother me a lot(頭痛非常困擾我).

I'll be in bed all day. (我要躺在床上一整天了)

Super thanks.

XXX

→藍色的部分都可以自己更換時間/事件/人名唷

【英文信/範例四】請長假

Dear XXX,

I wonder if I could take a week's annual leave(年假) for taveling to America(到美國玩)?

I will be back next Monday.

Thanks.

XXX

→藍色的部分都可以自己更換時間/事件/人名唷

【英文信/範例五】某人請假一天 有事情請找我

Dear XXX,

XXX has(/take) a day off today.

If you have any question just let me know.

Regard.

XXX

→藍色的部分都可以自己更換時間/事件/人名唷

 其他單字/片語補充

- Unexpected emergency 無預警的緊急狀況

- Need to take a break 需要休息放鬆一下

- Call in sick 打電話請病假

- Maternity leave 產假

- Sick leave 病假

- Feel awful 覺得非常不舒服

希望大家與副機長一同學習一些簡單的職場英文

請假不要害怕大聲說出來!!! (誤)